Resposta: Jesus é derivado de YESHUA e Josué é derivado de YOSHUA. São duas palavras diferentes. A diferença é a seguinte: Jesus vem de YASHA (No hebraico e Jesus escreve-se ).

Josué ou YOSHUA se escreve no hebraico diferente de Jesus . O H de YOSHUA designa o nome Jeová e não existe o H em YESHUA.